BIRO' CAFE'
di Alessandro Marzi e Gloria Fedeli
Viale 1° Maggio n° 105
05018 ORVIETO SCALO (TR) ITALY
Tel. 388.1693843 - 349.3153642
E-mail [email protected]
BIRO' CAFE'
ITALIAN VERSION
Il Birò Cafè è il bar gestito da Alessandro Marzi insieme a sua moglie, Gloria. Alex ne ha curato l'immagine, ha elaborato il logo e creato la vignetta promozionale (sotto).
Il Birò Cafè è situato in località Orvieto Scalo (Terni), in Viale 1° Maggio, presso una stazione di servizio di metano IP.
Arredato con stile e dotato di un'ottima illuminazione, il locale è ideale per chi ama prendersi una piccola pausa giornaliera sorseggiando un buon caffè lontano dallo stress lavorativo o per chi è semplicemente di passaggio. Grazie poi all'ampio spazio all'aperto comprensivo di 6 tavoli, d'estate questo piccolo bar diventerà il vostro punto di riferimento per gli aperitivi in buona compagnia.
Per chi invece si sente un imprenditore stile "colletto bianco wall street" il Birò propone LA COLAZIONE AMERICANA! Potrai gustare una vera ciambella Donuts (gusti assortiti) insieme al VERO caffè americano, con vari aromatizzanti a scelta, seduto da noi o da asporto, oppure prendere una tazza di cereali (gusti assortiti) e chiedere il latte al bancone proprio come nei bar californiani!
ENGLISH VERSION
The Birò Café, is the bar by Alessandro Marzi and his wife, Gloria. Alex took care of the image, developed the logo and created the promotional sticker (below).
The Birò Café is located in Orvieto Scalo (Terni), 1°Maggio Road, at a service station of methane "IP".
Furnished with style and equipped with good lighting, the room is ideal for those who love taking a short daily break, sipping a cup of coffee away from work stress, or those simply passing through. Thanks also to the wide open space consisting of 6 tables, this little bar in the summer will become your reference point for pre-dinner drinks with your friends.
For those who feel an entrepreneur style "white collar Wall Street" the Birò proposes: THE AMERICAN BREAKFAST! You'll enjoy a real donut (assorted flavors) along with the TRUE American coffee, with a flavoring of your choice, sit in or take away from us, or take a cup of cereal (assorted flavors) and ask for milk at the bar just like in bars in California !
Il Birò Cafè è il bar gestito da Alessandro Marzi insieme a sua moglie, Gloria. Alex ne ha curato l'immagine, ha elaborato il logo e creato la vignetta promozionale (sotto).
Il Birò Cafè è situato in località Orvieto Scalo (Terni), in Viale 1° Maggio, presso una stazione di servizio di metano IP.
Arredato con stile e dotato di un'ottima illuminazione, il locale è ideale per chi ama prendersi una piccola pausa giornaliera sorseggiando un buon caffè lontano dallo stress lavorativo o per chi è semplicemente di passaggio. Grazie poi all'ampio spazio all'aperto comprensivo di 6 tavoli, d'estate questo piccolo bar diventerà il vostro punto di riferimento per gli aperitivi in buona compagnia.
Per chi invece si sente un imprenditore stile "colletto bianco wall street" il Birò propone LA COLAZIONE AMERICANA! Potrai gustare una vera ciambella Donuts (gusti assortiti) insieme al VERO caffè americano, con vari aromatizzanti a scelta, seduto da noi o da asporto, oppure prendere una tazza di cereali (gusti assortiti) e chiedere il latte al bancone proprio come nei bar californiani!
ENGLISH VERSION
The Birò Café, is the bar by Alessandro Marzi and his wife, Gloria. Alex took care of the image, developed the logo and created the promotional sticker (below).
The Birò Café is located in Orvieto Scalo (Terni), 1°Maggio Road, at a service station of methane "IP".
Furnished with style and equipped with good lighting, the room is ideal for those who love taking a short daily break, sipping a cup of coffee away from work stress, or those simply passing through. Thanks also to the wide open space consisting of 6 tables, this little bar in the summer will become your reference point for pre-dinner drinks with your friends.
For those who feel an entrepreneur style "white collar Wall Street" the Birò proposes: THE AMERICAN BREAKFAST! You'll enjoy a real donut (assorted flavors) along with the TRUE American coffee, with a flavoring of your choice, sit in or take away from us, or take a cup of cereal (assorted flavors) and ask for milk at the bar just like in bars in California !
THE PROMOTIONAL COMICS
Immagine promozionale della COLAZIONE AMERICANA! Nell'illustrazione sono raffigurati Alessandro Marzi e sua moglie, Gloria, mentre servono un'ottima colazione americana ad Homer Simpson, famosissimo divoratore di ciambelle!
Illustrazione disegnata da Alessandro Marzi
Colorata da Andrea Gurzillo
Promotional image of AMERICAN BREAKFAST! The illustration depicts Alessandro Marzi and his wife, Gloria, while serving excellent American breakfast Homer Simpson, famous eater of donuts!
Artwork designed by Alessandro Marzi
Colored by Andrea Gurzillo
The Birò's LOGO
Per la creazione del logo, Alex ha utilizzato la grafica delle "famose stelle rosa" della Walk Of Fame di Hollywood. Situate in Hollywood blvd, queste "mattonelle" portano il nome degli attori che hanno fatto la storia del cinema, prendendo un posto nei nostri cuori. Così il Birò Cafè si augura di entrare a far parte del quotidiano della gente, con il suo stile inconfondibile e le sue novità.
For the creation of the logo, Alex used the graphic of the "famous pink stars" of the Hollywood Walk Of Fame. Located in Hollywood blvd, these "tiles" have the names of the players who made the history of cinema, taking place in our hearts. So Birò Café hopes to become part of everyday life of people with its style and its novelty.
For the creation of the logo, Alex used the graphic of the "famous pink stars" of the Hollywood Walk Of Fame. Located in Hollywood blvd, these "tiles" have the names of the players who made the history of cinema, taking place in our hearts. So Birò Café hopes to become part of everyday life of people with its style and its novelty.